2014/4/15

∮初夏輕旅‧心曠神怡


春寒褪去,是時候到綠野中聽流水歌唱。即日起至2014年6月30日止
‧詠流(原 摩西)雙人房 平日3680元(含早餐2客)
‧沐心(原 彼得)四人房 平日4580元(含早餐4客)

www.lwhotel.com.tw

§ 品牌精神 §


走進心曠神怡,如果不是櫃檯後那一聲親切的「您好!」,總會一時以為走進了哪個熟悉朋友家的客廳---對生活充滿熱情、總喜歡讓很多人來家裡作客的那種朋友。

說到「家」,得從Simon和Daisy兩位好客的主人說起。從最初為心曠神怡的設計定調開始,Daisy跟設計師說:「我要『家』的感覺,而且是『我家』的感覺。」就這麼一個「我家」的感覺,全館的傢俱都得量身訂製。36個用色典雅的房間不但都有加大加寬的岩板浴池湯屋,還讓實木梳妝檯、鑲嵌鏡和古典床頭燈給襯得厚實而溫潤,十足的新古典風格。

當成自己家一樣的用心不只是在風格上,對於品質也沒有任何妥協的餘地,不但要讓人舒舒服服地泡溫泉,連睡覺用的床鋪和枕被都得挑剔到底。所以全館不分房型,一律採用了跟自己家主臥室同款的KING SIZE STYLUTION床組。從其他產業跨入飯店業,兩人不像在經營一門生意,反而愈來愈學會打從心底的體貼和付出。

這樣的心曠神怡想要給旅人的早晨,是身、心、靈全都再次清醒過來那樣的飽滿。每天清晨用心準備的各式早餐菜色,讓真正的假期不需要為遷就、配合誰而煩惱---因為在心曠神怡,全家老少都能選擇自己喜愛的味道來展開新的一天。

「我們最初的想法,是希望這個飯店可以是一個祝福別人、帶來力量的地方」信仰虔誠的Daisy由衷地說:「但隨著這麼多的人在這裡獲得休息、感到幸福,我們慢慢發現被祝福的其實是我們自己。」就在繁忙生活的不遠處,他們打造了這麼一個地方,可以讓人隨時來這裡倒空一切掛心、然後重新被幸福的感覺充滿。是這樣一個「別人得到幸福,我就幸福」的心意,讓心曠神怡不只是一間擁有好床的溫泉飯店,更成為每個旅人路途中的一股活泉,持續地傳遞著恰足以溫暖靈魂的溫度。

2014/4/9

§ 訂房需知 §


※線上訂房 https://www.ezhotel.com.tw/livingwater/

1. 一般訂房,訂房後需同意支付訂單之訂金金額,以保留訂房之房間與價格之權利。

2. 付訂金的方法A.匯款/轉帳 B.傳真刷卡,轉帳資料如下:兆豐商銀羅東分行,銀行代碼:017帳號:22809012998戶名:心曠神怡國際有限公司。

3. 如用信用卡付款為保障您信用卡交易的安全,付款人應與辦理住宿(check in)者資料相符,並須於辦理住宿的同時提供相同身份證明文件。

4. 透過訂房確認後,若您需要更改住房時間,請直接撥打訂房專線03-9883988取消訂房後,再重新訂房。

5. 訂房價格皆含稅及服務費。

6. 平假日定義:平日為周日~周五;假日為周六。

7. 兒童不足110(含)公分不加收費用,超過110公分,平日加600元整;假日加1000元整。

8. 飯店入住時間為下午PM 3:00,退房時間為上午AM 11:00。

9. 登記住宿日若遇飯店所在地發生不可抗拒因素,如因地震導致交通中斷、或中央氣象局發佈陸上颱風警報,請於入住日起三日內(含當日),與心曠神怡訂房中心聯絡。

10. 本公司依照交通部於99年1月13日函頒「觀光旅館業個別旅客直接訂房定型化契約範本」辦理,詳細內容請至交通部觀光局行政資訊系統消保事項專區觀光旅館業定型化契約專區查詢。(網址:http://admin.taiwan.net.tw/indexc.asp)

※取消訂房注意事項
‧旅客住宿日當日取消訂房扣預付訂金金額100% 。
‧住宿日前1日內取消訂房扣房價預付訂金金額80%。
‧住宿日前2-3日內取消訂房扣房價預付訂金金額70%。
‧住宿日前4-6日內取消訂房扣房價預付訂金金額60%。
‧住宿日前7-9日內取消訂房扣房價預付訂金金額50%。
‧住宿日前10-13日內取消訂房扣房價預付訂金金額30%。
‧住宿日前14日前(含14日)取消訂房扣房價預付訂金金額0%。

2014/4/8

§ 館內房型 §



36間湯屋套房,36種家的樣貌


不變的是 新古典原木傢俱
與 STYLUTION™加大床組


滿載了同樣厚實的幸福

精選有機盥洗用品
3M Twist ‘n Fill房務維護系統
想給你家人般的細心呵護

※線上訂房 https://www.ezhotel.com.tw/livingwater/

【活泉‧雙人套房】18坪景觀套房│一大床
∮ 只有發自心底的暖流,能讓幸福漫過週身∮
‧獨立起居室空間
‧乾濕分離衛浴、岩板湯屋
‧42吋液晶電視、WIFI無線網路
‧含早餐2客
定價:9000+10% / 平日:4500 / 假日:5400

【詠流‧雙人套房】16坪套房│一大床
∮ 聽淙淙泉水輕吟,用心靈與之唱和∮
‧乾濕分離衛浴、岩板湯屋
‧42吋液晶電視、WIFI無線網路
‧含早餐2客
定價:8000+10% / 平日:4000 / 假日:4900

【歡沁‧四人套房】18坪景觀套房│兩大床
∮ 跳支舞吧!就像水珠那樣清透地飛旋∮
‧乾濕分離衛浴、岩板湯屋
‧42吋液晶電視、WIFI無線網路
‧含早餐4客
定價:11000+10% / 平日:5500 / 假日:6400

【沐心‧四人套房】16坪套房│兩大床
∮ 恰好的溫度伴著水流,滲入靈魂深處∮
‧乾濕分離衛浴、岩板湯屋
‧42吋液晶電視、WIFI無線網路
‧含早餐4客
定價:10000+10% / 平日:5000 / 假日:5900

2014/4/7

§ 一股恰足以溫暖靈魂的溫度 §



你踏上一段旅程
為了找回幸福的力量
一首歌、一聲問候
或一個發自內心的微笑


* * *

你渴望一處居所

只要真心就能夠到達

羽絨被、扶手椅

和一張厚實溫柔的大床

* * *
穿過山,就是新綠的平原
曲流蜿蜒,喧鬧的另一端通往寧靜
五穀新釀,都為你預備妥善
一池清泉,一室氤氳
一股恰足以溫暖靈魂的溫度

心‧曠‧神‧怡

www.lwhotel.com.tw

2014/4/5

Welcome to Living Water


A hot spring vacation,

A retreat to the quietness,
And a home-coming journey of body, mind and soul.

Come and soak in the Living Water,
Where life and strength come from.